King Ethelred was very anxious to get possession of thebridge, and he called together all the chiefs to consult how they shouldget the bridge broken down.
Large fish-baskets made of split reeds are used in trios for catchingsmall fish; one man at each basket drives fish ashore.
”“May I ask you to be so good as to leave this room?”“You’d better speak out.
Rogojin was not smiling now; he sat and listened with folded arms, andlips tight compressed.
Epanchin examined the portrait of Nastasia Philipovna for somelittle while, holding it critically at arm’s length
He had offered to sell them the hedgehog, and they had paidfifty copecks for it; and the hatchet had so taken their fancy thatthey had made up their minds to buy it of their own accord.
I notice here that the tree Mfu, or Mö, having sweet-scented leaves,yields an edible plum in clusters.
This was its only redeeming feature: as he dragged himselfup, it became quickly evident that the world was growing brighter abouthim.
You see, gentlemen, as business men we’ve a right toreasonable guarantees of good faith.
Sinä pelkäsit ottaa häntäluoksemme, mutta minä sijoitin hänet tietämättäsi omettaan.
Some one kicked the ashes from the embers, andthe blaze which followed made known the astounding fact that both ofthe white men had fled.
Can it be a tradition of its being likethe tree of life, which Archbishop Whately conjectures may have beenused in Paradise to render man immortal? One kind of fig-tree is oftenseen hacked all over to get the sap, which is used as bird-lime;bark-cloth is made of it too.
An old, forgotten memory awoke in his brain, and suddenlyburst into clearness and light.
“Where to?”“Come to Aglaya—quick, quick!”“But I told you she is not at Pavlofsk.
Sitten puhkesi sotilaskapina, ja Krišnadajal käytti hyväkseentilaisuutta pelastaakseen muutamien korkeassa asemassa olevienenglantilaisten hengen ja oli siitä saanut palkinnoksi sekäkunnianosoituksia että maatiluksia.
And if I must believe in aGod, why not in the white Christ as well as in any other? Now it is myadvice, therefore, that we let ourselves be baptized, since the kinginsists so much upon it, and then go into the battle with him.
They met at Re, near Vestland; and there was a great battle,which ended in King Magnus gaining the victory, and Svein 이성친구사귀기 taking flight.
I have still the old sail, withfour bullet-holes through it, made by the shots which they fired afterwe had given cloth and got assurances of friendship.
Svein and Thorer also met there with theirpeople, fought with Sigurd, and gained the victory after giving him agreat defeat; and Sigurd fled, and joined King Magnus.
Its roof, cosy, compact and ten storeys above thestreet, is flat, paved with tiles and surrounded by a low wall,jutting up at one end of which is an iron structure--the fire-escape.
""So many clergymen nowadays," explained George, "are falling off chairsand spraining them.
As soon as King Magnus was ready for sea, he sailed from Throndhjem inpursuit of them.
”“What for?”“Oh, a bunch of us took Dutch leave one night and the girl that was withus squealed.
“For two days the children looked after her, and then, when the villagepeople got to know that Marie was really dying, some of the old womencame and took it in turns to sit by her and look after her a bit.
She had the rude, frankbearing and the pitiless smile which belong to the type who take life’spleasures without much regard to its pains or the pains of others; andthe strong, full curve of the merry lip grows harder with age, withless of merriment and more of malice.
In mind she was not like her unknown cousin, Flossie; but she couldonly imitate her in what she saw.
“Are you Prince Muishkin?” he asked, with the greatest courtesy andamiability
”[49]The cedar of Lebanon must not be confounded with the various smallertrees which in America are known as “cedars.
Have you ever given considered thought to the loins, Garroway?"The policeman shook his head.
Earl Fin Arnason was taken prisoner in the battle, as before related;and when he was led before King Harald the king was very merry, andsaid, "Fin, we meet here now, and we met last in Norway.
King Haraldlay with his ships up in a river, and made a foray on land, but leftsome of his men behind to protect the ships.
In inviting me here you yourself entrappedme for your own use; you thought I wished to revenge myself upon theprince.
But though there may have beensomething remarkable in the fact that this man was heir to millions ofroubles there was something about him which surprised and interestedthe prince more than that.
Perhaps the sisterly love and friendship of the three girls had more orless exaggerated Aglaya’s chances of happiness
If it were possible, if weonly had a little money, we should leave our respective families, andlive together in a little apartment of our own
The women ran away to get ready, and the servants were busy packingevery conceivable kind of a wrap, shawl, waterproof, mackintosh, rug,cloak, cape, ulster, or other similar garment yet devised, togetherwith various little leather and silver travelling-bags, contents toArthur as yet unknown.
Nat, the directors couldn’t give youthat New York job because of the impediment your wife was—I’d just assoon say so now.
Why, I’ve come now, at this moment, to buy you up!Oh, you needn’t think that because I wear these boots I have no money
Their latitude was about fifteen degrees south, the temperature beingso mild that the whites could have got along very well with as scantyraiment as their native helpers, though, as has been intimated, theyclung to a civilized costume.
]A Manganja man, who formerly presented us with the whole haul of hisnet, came and gave me four fowls: some really delight in showingkindness.
Each of the whites carried his Winchester, and Bippo and Pedros did notforget their almost harmless spears; but the rifle of Johnston was leftbehind with the valuable property.
Nay, if it be as some ofthem report which returned in the Catherine, it is almost impossibleto hope for it, since, by their sayings, the slothfulness of one partof you, and the weakness of the other part, is such, that nothing cango well forward.
Fin took up the conversation briskly, and said, "Thou art managing illin two ways: first, in doing all manner of mischief; and next, in beingso afraid that thou knowest not what to do.
Nur der alte Reindorfer brach den Streit immer ab, wie das ersteungehörige Wort fiel, sagte noch einmal kurz seine Willensmeinung unddann keine Silbe weiter.
Hewished—he wished to bless you all round and to have yourblessing—before he died—that’s all.
We learned that the earth is flat and that the sun revolves around it, which causes the day and the night.
Onpa sekin ajatus: minä muka olen lapsi, jaGora on vartijani!» Tuo oli rasittanut hänen mieltänsä edellisenäiltana.
In a word, the world spokewell of the girls; but they were not without their enemies, andoccasionally people talked with horror of the number of books they hadread.
The prince 조­용­한­카­페 had hardly had time to wash and tidy himself a littlewhen the door opened once more, and another figure appeared.
What call has a Frenchy to go andcut a Dutchman’s throat--or I an Irishman’s? He’s my mate, just as thenext fellow is.
Er ging nach dem Fenster, die Bäuerin sah ihm mit furchtsamen Augennach, sie erwartete keinen Gruß von ihm, aber sie getraute sich auchnicht, ihn zu grüßen.
Then King Svein stood up and said, "That dragon shall carry me thisevening high, for I shall steer it.
Haran tuota moitti, sillä häntahtoi hävittää kaikki sellaiset kirjat brahmojen kirjastoista.
Niinpä hän lähtikin nyt ilman erikoista syytä kulkemaanvastakkaiseen suuntaan.
He started once or twice in alarm, and his hearttook to palpitating again, as he saw a dark figure among the wharves;but it would be only a policeman or a watchman, and he breathed morefreely; and at last he reached the ferry in safety.
But all mypoor little pate could conceive was kissing him and letting him kiss meas much as I pleased—and taking off shoes and stockings and paddling ina brook.
“ Sie küßte und tätschelte seine Hand und riefunterdem 1­0­대­여­자­얼­짱­쇼­핑­몰 zu Leni hinüber: „Na, schau doch das Deine.
Eirik met King Canute in England, and was with him when he took thecastle of London.
Hewas plainly one of the convention from 무료 매칭 the outlying State, if physiquecould be taken as a guide.
This lifting up the chin looks naturalafter a short usage therewith, and is perhaps purely conventional, notnatural, as the other seems to be.
“That is my plain duty, of course; butthe prince—what has he to do in the matter?”“I see what you are driving at,” said Nastasia Philipovna
”“Well, whether you go on business or not is your affair, I do not wantto know
His wounded arm, in whichthe feeling had begun to return about noon of the previous day, wastightly bound against his body.