Fully a squaremile of the plain is strewn with the débris of temples, palaces andmajestic colonnades.
Oh, curses on this house!”“Come, come, what does all this mean?” cried Colia beside himself atlast.
He wanted Woman—the solacing, maternalspirit—wanted it horribly in one of life’s great disappointments.
Worple as a likeness of his only child, but I have no doubt thateditors would gladly consider it as a foundation for a series ofhumorous drawings.
Er gedachte des Tages, an dem er sein Kind hierherverheiratete, der Jahre, die er es als junges Weib hier schaffen undschalten sah, und als wär’s heut, entsann’ er sich, wie er durch denTorbogen mit der Dirn’ einfuhr, die nun auf die Wirtschaft zu sitzenund zu hausen kommt, die sie nie mit keinem Aug’ gesehen, hätt’ er sienicht zum Kommen beredet und auf seinem Gefährt’ zur Stelle geschafft,just, als wär’ ihm bestimmt, den Grasbodenhof mit Bäuerinnen zuversorgen.
"As Thorer saw it was of no use to conceal it longer, he took off thering and laid it on the table.
Ota nämä viisisataa rupiaa ja anna ne pojallesi,kun hän menee naimisiin, jotta hän ostaa morsiamelleen koruja jaliittää niihin minun siunaukseni.
Wemust draw lots! Throw your slips of paper, gentlemen, into this hat,and the prince shall draw for turns.
Alone in the limousine, as it purred down South Main Street toward LongHill and the wedding reception, Madelaine was the first to speak.
“No,sir, you cannot smoke here, and I wonder you are not ashamed of thevery suggestion
An Arab, Sef Rupia or Rubea, head of a large body of slaves, on hisway to the coast, most kindly came forward and presented an ox, bag offlour, and some cooked meat, all of which were extremely welcome tohalf-famished men, or indeed under any circumstances.
They passed through the big waiting room to the porticosteps on the south, where a limousine throbbed softly.
Aber sooder so, dö Sach’ muß in die Richt’!“Er trug Hiesl auf, für kommenden Morgen den Wagen bereitzuhalten.
You may burn your fingers a little, of course; but thenit’s a hundred thousand roubles, remember—it won’t take you long to layhold of it and snatch it out
”“All literature has had but two sources--religious hymns and merrystories,” said Derwent, gravely.
Pareš Babun oli jo aika lähteä, mutta Goran ja Binoinsaapuminen viivytti häntä.
"Thereafter Earl Einar went up to Halfdan, and cut a spread eagleupon his back, by striking his sword through his back into his belly,dividing his ribs from the backbone down to his loins, and tearing outhis lungs; and so Halfdan was killed.
The idea that the slightest dereliction of her penance would beaccompanied with a curse upon her children may have impressed itselfupon her mind.
IIWe caught Nathan duly as the Castilian spy, and made him “surrender hispapers.
I happened to be down at Corky’s place when the first copies of _TheChildren’s Book of American Birds_ bobbed up.
“I feel as if I’d like to write 데이트 앱 and tell somebody all about it, Billy,”he said to me.
Panchumust undergo a purification ceremony to cleanse himself of sinand to propitiate his community.
This 미­팅­여­자 prohibition, however, is of necessity little observed among thepoor, hard-working peasants and the desert Bedouins; and in the citiesthe universal characteristics of the female sex have not been entirelyobliterated by the law of Islam.
He was free at last, and,as if Dame Fortune had decided to take him in charge, he had hardlyreached the margin of the Xingu, at a point considerably below thevillage, when he almost stumbled over Pedros, who was waiting andwondering what 이­벤­트­여­자­친­구 he ought to do next.
) “For a whole week she has beenentreating and worrying and persuading me to marry you.
Einar Tambaskelfer, and the people who had followed him went in winterto the Swedish king, and were received in a friendly manner.
"I started and turned round, to find an aged gentleman at thedoor, calm and dignified, in doubt as to whether he should comein or retire.
They did not keepsecret the words that had passed between Asmund and Karle before Asbjornwas killed; for they even told them to the king.
Sollten die Leute doch recht haben?!Neben Josepha stand ein Bursche, der traulich den Arm um ihre Hüftegelegt hatte.
„Wohl, weil ihr ihn nit kennt, wie er is,“ sagte Leni, der die Zornröteins Gesicht stieg.
Nothing can exceed theease and grace with which sepoys can glide from a swagger into themost abject begging of food from the villagers.
They dislike the idea of guilt being attached to them for having soldmany who have lost their lives on their way down to the sea-coast.
He had just been attacked by a violent fit of coughing,so that his handkerchief was stained with blood.
He was so happyat being engaged that he suddenly stopped at Fifty-Ninth Street andFifth Avenue and started giving away dollar-bills to everybody who cameby.
The other hurried gratefully towards him, leaving the officer staringpensively at his spacious feet.
”“That’s damned fine talk, but you ain’t boss, you know,” sneeredSimpson.
Because of religiousdifferences, they had already separated themselves from the establishedChurch of England, and in consequence had suffered persecution, fines,and imprisonment.
The coach drew up at the little wharf at Garrison’s, and the partygot into the ferry-boat and were carried across the river.
Ich frage auch nicht danach, wozu Er nach weltlichem Rechteetwa gezwungen oder nicht gezwungen werden könnte, frage nicht, obes vielleicht, der Leute wegen, besser wäre, das böse Beispiel, dasEr einst gegeben, vergessen zu machen und damit aller üblen Nachredeein Ende zu bereiten.
"If the idea of a United India is a true one," objects Nikhil,"Mussulmans are a necessary part of it.
I waited some days for theNassick boys, who are behind, though we could not buy any food exceptat enormous prices and long distances off.
Veal appeared after her death;she is my intimate friend, and I can avouch for her reputation, forthese last fifteen or sixteen years, on my own knowledge; and I canconfirm the good character she had from her youth, to the time of myacquaintance.
I heard a merry voice one day And glancing at my side, Fair Love, all breathless, flushed with play, A butterfly did ride.
He walked round and round NastasiaPhilipovna and told everybody to “keep their distance
»Gora, veljeni», virkkoi Binoi syvästi liikutettuna »minä tahdonolla ainainen kumppanisi.
The Society was willing toundertake their preservation, and accepted all the buildings as a giftfrom the Town, to be used for this purpose.
I have taken lunars several times, measuring both sides ofthe moon about 190 times, but a silly map-maker may alter the wholefor the most idiotic of reasons.
Thereafter a large pile of wood was set on fire, and the lightedbrands were flung in among them.
Fancywhat we have been discussing! You know the question, ‘to be or not tobe,’—out of Hamlet! A contemporary theme! Quite up-to-date! Mr.
Nina Alexandrovna and her daughter were both seated in thedrawing-room, engaged in knitting, and talking to a visitor, IvanPetrovitch Ptitsin.
Some we have come across in this journeyseemed born essentially mean and base--a great misfortune to them andall who have to deal with them, but they cannot be so blamable asthose who have no natural tendency to meanness, and whose educationhas taught them to abhor it.
Im „mittleren“ Graben, nahezu eine halbe Stunde vom Orte, befandsich ein Häuschen, über dem Hügel vor demselben stand die Sonne undspiegelte sich in den Fensterscheiben, diese gaben für diesmal dasBild in scharfen Umrissen wieder, denn sie waren dicht verhangen.
”As he ended thus abruptly, he leant forward, staring at the prince withhis short-sighted, bloodshot eyes.